"introvertierte Temperamentsbombe"
(Berliner Zeitung über Hilmar Thate, 2001)
"Ich bin ein Guerillero" (Hilmar Thate über Hilmar Thate, 2001)

ab 1947 Ausbildung an der Staatlichen
Hochschule für Theater und Musik, Halle

1949 erste Begegnung mit Bertolt Brecht

1949-1952 Engagement am Stadttheater Cottbus

1952 Umzug nach Berlin; Engagement am Theater der Freundschaft

1953-1958 Engagement am Maxim Gorki Theater, Berlin

1954 erste Filmrolle (Regie: Wolfgang Staudte)

1958-1970 Mitglied des Berliner Ensemble

1967 Auszeichnung als Schauspieler des Jahres
für seine Rolle "Mann ist Mann"

1970/71 Engagement an der Volksbühne, Berlin

1971-1979 Engagement am Deutschen Theater, Berlin

1974 Mitglied der Akademie der Künste; Auslandsgastspiele